ಸೂ.ಶೀ.ಸ.ಸ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ EX.NO.6 (He/Him) ನ ಪಲಿತಾಂಶ;ಇಗೋ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣ ಮುಂದಿದೆ :-
ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು, ಒಂದು ವಿಶೇಷ ವಿಷಯವನ್ನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ . ಅದೇನೆಂದರೆ, ಇದುವರೆಗೂ ನಮ್ಮ ಬ್ಲಾಗ್ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ junior assistant ಗಳಲ್ಲದೆ , ನಮ್ಮ juniortypist ಮಿತ್ರರಾದಂತ ಪ್ರಕಾಶ್ ಪಾಟೀಲ್ ಹಾಗು ಪವನ್ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ . ಆದರೆ ಈ ಬಾರಿ ನಮ್ಮ "Stenograper" ಮಿತ್ರರೊಬ್ಬರು ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಅವರು ಯಾರೆಂದರೆ -- ಶ್ರೀಮತಿ G.ಮಂಜುಳಾ. ಶ್ರೀಮತಿ ಮಂಜುಳಾರವರಿಗೆ ನಮ್ಮ ಬ್ಲಾಗ್ನಲ್ಲಿ ಬರುವ ಲೇಖನಗಳು ಹಾಗು ಈ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ಪರಿಚಯ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿದ್ದೆ ಹಾಗು ನಮ್ಮ ಬ್ಲಾಗ್ನಲ್ಲಿ ಹಾಗು ಈ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದೆ .
ಬನ್ನಿ FRIENDs
"HEARTY WELCOME" TO YOU Smt. MANJULA.G
ಈಗ ,Ex no.6 ನ "Key Answers"
2) he
3) he
4) he
5) him
6) him
7) him
8) he
9) he
10) him
Today's winner :-REV------9/10 (90%)
ಇಂದಿನ "Time Pass" ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ:-
ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಕಮಲಹಾಸನ್ ಅಭಿನಯದ ತಮಿಳಿನ "INDIAN" ಚಿತ್ರ ನೆನಪಿರಬಹುದು. ಅದು ಹಿಂದಿಗೂ ಭಾಷಾಂತರಗೊಂಡು " HINDUSTANI" ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ತೆರೆ ಕಂಡಿತ್ತು. ಈ ಚಿತ್ರದ ಒಂದು ಜನಪ್ರಿಯ ಹಾಡು (ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಸುಂದರ ಹೊರಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಕಾಂಗರೂಗಳ ಜೊತೆಜೊತೆಗೆ ಕಮಲಹಾಸನ್ ಹಾಗು ಮನೀಷಾ ಕೊಯಿರಾಲ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿರುವ ಹಾಡು ) ಹಿಂದಿಯಲ್ಲಿ ಇಂತಿದೆ :-
Telephone ದುನ್ (ಧ್ವನಿ) ಮೇ ಹಸ್ನೆವಾಲಿ
Melbourne ಮಚಲಿ ಮಚಲ್ನೆವಾಲಿ
.............................
..............................
ಸೋನ...ಸೋನ .........................
..................
[ಮುಂದಿನ ಸಾಲುಗಳು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ :ಆದರೆ ಹಾಡಿನ ಧಾಟಿ(Tune & Rhythm) ಸ್ವಲ್ಪ ನೆನಪಿದೆ] ಈಗ ಆ ಧಾಟಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಡಬೇಕಾದ ನನ್ನ ಸ್ವರಚಿತ(ಕೊಂಚ ಅನುವಾದಿತ) ಕನ್ನಡ ಹಾಡು ;ಇಗೋ ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ :-
(ಹಾಡು ಭಾಗಶಃ ಮಾತ್ರವಿದೆ. ನನಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. ಮುಂದೊಂದು ದಿನ ಪೂರ್ಣವಾಗಬಹುದೇನೋ!)
ಟೆಲಿಫೋನ್ ಧ್ವನಿಯಲಿ ನಗುವ ಇವಳಾ
ಮದ್ದೂರ್ ಮಳ್ಳಿ ಕಮಲಿಯ ಮಗಳಾ ?
ಹೊಳೆವ ತುಟಿ ಕೆಂಪನೆ ಹವಳ
ನಾ ಬೇಡುವೆ ಇವಳ ಮುತ್ತಿನ ಕವಳ
ಮುತ್ತನು ಕೊಡುಬಾರೆ ಲೈಲಾ...
ಚಿನ್ನ ಓ ಚಿನ್ನ ,ನೀ ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ಚಿನ್ನ
ಚಿನ್ನ ಓ ಚಿನ್ನ,ನೀ ನನ್ನ ಬಾಳಿನ ಚಿನ್ನ
ಆ ಬ್ರಹ್ಮ ,ಮಾಡಲು ನಿನ್ನ, ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಬಳಸಿದನಾ ?
ಓಹೋಹೋ.....ಹೋ...ಹೋ....ಹೋ
ಓಹೋಹೋ....ಹೋ....ಹೋ,,,,ಹೋ
ಓಹೋಹೋ.....ಹೋ....ಹೋ....ಹೋ
ಓಹೋ...ಓಹೋ.....ಓಹೋ...ಓಹೋ
ಓ.....ಓ...ಓ
ನಿನ್ನಂತ ಹೆಣ್ಣ ನಾನು ಎಲ್ಲೂ ನೋಡಿಲ್ಲ
ಕಣ್ಣಾಣೆ ನೋಡಿಲ್ಲ
ನನ ಕೈಗೆ ಸಿಕ್ಕಿಹ ನಿನ್ನ ಎಂದಿಗು ಬಿಡೋಲ್ಲ
ನೀ ಬಿಟ್ಟರು ಬಿಡೋಲ್ಲ(ಲೈ)
ನಿನ ನೋಡಿದಾಗ ಒಲವು ಮೂಡಿತು ; ಹೃದಯ ಹಾಡಿತು
ನಿನ ಕೂಡಿದಾಗ ಹರುಷ ಹೊಮ್ಮಿತು; ವರುಷ ಚಿಮ್ಮಿತು
TELEPHONE ದನಿಯಲಿ ನಗುವ ಇವಳ
ಮದ್ದೂರ್.......................
..............................
..............................
ಚಿನ್ನ ಓ ಚಿನ್ನ
..............................
No comments:
Post a Comment